عند الرغبة في اللجوء للتحكيم فقط عند النزاع فإن المركز يوصي بإضافة البند الآتي: “أي نزاع أو خلاف أو مطالبة تنشأ بموجب هذا العقد أو تتعلق به، أو عن الإخلال به أو إنهائه أو بطلانه، يتم الفصل فيها عن طريق التحكيم بإدارة مركز الأحساء للتحكيم التجاري وفقاً لقواعد وإجراءات التحكيم المعتمدة لديه”.

عند الرغبة في اللجوء للوساطة فقط عند النزاع فإن المركز يوصي بإضافة البند الآتي: “أي نزاع أو خلاف أو مطالبة تنشأ بموجب هذا العقد أو تتعلق به، أو عن الإخلال به أو إنهائه أو بطلانه، يتم تسويتها عن طريق الوساطة بإدارة مركز الأحساء للتحكيم التجاري وفقاً لقواعد وإجراءات الوساطة المعتمدة لديه”.

عند الرغبة في اللجوء للوساطة أولاً ثم التحكيم عند النزاع فإن المركز يوصي بإضافة البند الآتي: “أي نزاع أو خلاف أو مطالبة تنشأ بموجب هذا العقد أو تتعلق به، أو عن الإخلال به أو إنهائه أو بطلانه، يتم تسويتها عن طريق الوساطة بإدارة مركز الأحساء للتحكيم التجاري وفقاً لقواعد وإجراءات الوساطة المعتمدة لديه. وفي حال عدم التوصل إلى تسوية عن طريق الوساطة خلال مدة أقصاها (30) يوماً من تاريخ أول جلسة وساطة؛ فإن الفصل يتم عن طريق التحكيم بإدارة مركز الأحساء للتحكيم التجاري وفقاً لقواعد وإجراءات التحكيم المعتمدة لديه”.